韩足晚报(2025.12.7)济州双杀三星保级成功(韩足晚报(2025.12.7):济州再胜三星完成保级)
Planning a news brief
港队本月亚洲杯预选赛大名单:陈晋一领衔中超、中甲8将入选(港足公布本月亚洲杯预选赛名单:陈晋一领衔,中超中甲共8人入选)
这是条体育快讯标题。英文可译为:Hong Kong announce squad for this month’s Asian Cup qualifiers: Chen Jinyi leads, 8 players from CSL and China League One included.
2025赛季中超主场成绩排名:申花34分居首,海港31分排名第五(中超2025赛季主场积分排行:申花34分登顶,海港31分位列第五)
你是想让我据此写一段新闻简讯/赛季解读,还是需要完整榜单或可视化图表?
弗兰克:离队是双方基于事实做的决定;世界杯看好格瓦迪奥尔(弗兰克:离队为双方基于现实达成的决定,世界杯看好格瓦迪奥尔)
Interpreting a Chinese headline
跑动最多却默默无闻(跑得最勤,却少人看见)
想要把这句用在哪种场景?我先给你几种风格的即用版,你看看哪路子对味:
记者:兰克尔-泽经常在赛前要钱,首发迟迟不定也有他的原因(记者曝:兰克尔-泽赛前频要钱,首发迟迟未定与其有关)
你想让我怎么处理这条信息?可以帮你做这些:
乌迪内斯vs热那亚:扎尼奥洛、卡巴瑟利首发,马利诺夫斯基、洛伦佐-科隆博出战(乌迪内斯战热那亚:扎尼奥洛携卡巴瑟利先发,马利诺夫斯基与洛伦佐-科隆博登场)
Clarifying match request
打疯了!布朗首节12中8狂轰19分,得分超全队一半(布朗首节12投8中轰下19分,一人包办球队过半得分)
真猛!首节8中12拿19分,等于是一个人扛了半支队的火力。
对手的战术一度被完全打乱(对手战术一度陷入彻底混乱)
Clarifying user request
张源:明日对阵麦克阿瑟将是自己国安生涯告别战(张源:明日对阵麦克阿瑟,国安生涯谢幕之战)
Drafting headlines and captions